Dni Księgi Henrykowskiej

5-6 lipca Henryków
Współorganizator Discovery Historia
    
       Discovery Historia zaprasza na wielki powrót do przeszłości. Zaczniemy  od średniowiecza, przez czasy napoleońskie, początki XX wieku po współczesność.

 Baw się historią z najlepszym kanałem historycznym w Polsce.

- Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai - to pierwsze zdanie po polsku zapisano w słynnej Księdze Henrykowskiej z 1270 roku. Discovery Historia zaprasza do Henrykowa na pierwsze w historii czytanie fragmentów tej Księgi. Czytać ją będą między innymi znani aktorzy: E. Krakowska, S. Szelc, T. Szymków, słynny językoznawca prof. Jan Miodek oraz Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski.
Dojazd z Wrocławia oraz z Legnicy do Henrykowa specjalnymi szynobusami i koleją – znak rozpoznawczy logo Discovery Historia. Czas podróży umilą opowieści Cystersów.

W programie  imprezy w Henrykowie jest rekonstrukcja nieznanej szerzej bitwy z  tych okolic, z czasów napoleońskich, pokazy umundurowania i  musztry.  
Ogromną atrakcją będzie również możliwość zwiedzania klasztoru i kościoła             w Henrykowie - jednego z najpiękniejszych obiektów na szlaku cysterskim na Śląsku. Specjalnie na tą okazję zostanie udostępniona dla zwiedzających niezwykła monstrancja z roku 1671, w kształcie drzewa Jessego oraz odnaleziony po latach, średniowieczny portret ojca Kahlerta - najważniejszego opata Henrykowa. Na  zwiedzających czeka też unikatowa ekspozycja  starego sprzętu strażackiego oraz sprzętu gospodarstwa domowego z Muzeum w Ziębicach. Nie zabraknie też Kina Discovery Historia i konkursów historycznych z nagrodami. Teren wokół klasztoru zamieni się w kiermasz wyrobów regionalnych,  gdzie będą również  prezentować się  twórcy ludowi. W sobotę wieczorem wystąpi Halina Frąckowiak a w niedzielę po południu filharmonicy jeleniogórscy.

Współorganizatorami Dni Klasztoru Księgi Henrykowskiej są Discovery Historia, Arcybiskup Metropolita Wrocławski i  Marszałek Województwa Dolnośląskiego.

Zapraszamy 5 i 6 lipca.

    
PROGRAM IMPREZY

Sobota:
•    Dotknij historii – wystawa eksponatów w muzeum w Ziębicach
•    Kiermasz wyrobów regionalnych
•    Prezentacje twórców ludowych
•    Występy zespołów folklorystycznych
•    Kino Discovery Historia
•    Konkursy z nagrodami i zabawy dla dzieci
•    Pokazy straży pożarnej
•    Obozowisko regimentów z czasów napoleońskich
•    Zwiedzanie klasztoru i kościoła
•    Godz. 17.00, koncert gwiazdy wieczoru – Haliny Frąckowiak

Niedziela:
•    Godz. 12.00, Msza św. celebrowana przez J. Em. kard. Henryka Gulbinowicza
•    Godz. 14.00, Czytanie Księgi Henrykowskiej z udziałem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdana Zdrojewskiego, Marszałka Województwa Dolnośląskiego Marka Łapińskiego, prof. Jana Miodka, znanych aktorów: Emilii Krakowskiej, Stanisława Szelca, Tadeusza Szymkowa
•    Koncert  zespołu Jelonka Brass (zespół kameralny składający się z muzyków Filharmonii Dolnośląskiej w Jeleniej Górze)
•    Inscenizacja potyczki z czasów napoleońskich
•    Aukcja charytatywna
•    Kina Discovery Historia
•    Konkursy i zabawy dla dzieci
•    Zwiedzanie klasztoru i kościoła
•    Kiermasz wyrobów regionalnych
•    Prezentacje twórców ludowych

Opactwo cystersów  w Henrykowie zostało ufundowane przez kanonika Mikołaja, notariusza Henryka Brodatego, który zaprosił tu cystersów z Lubiąża w 1227. Najazd Tatarów w 1241 zniszczył zarówno wieś jak i zabudowania klasztorne. Murowany klasztor wybudowano ok. 1270 i założono szkołę; ok. 1300 mieszkało tutaj 45 mnichów i 50 braci konwersów. W 1270 autor pisanej po łacinie Księgi Henrykowskiej wpisał w niej zdanie, uchodzące za najstarsze zdanie w języku polskim.
Kościół klasztorny stał się nekropolią Piastów ziębickich. Wiele szkód opactwu przyniosły wojny husyckie w XV w., wojna trzydziestoletnia w XVII w. a najbardziej wojny śląskie w XVIII w. W 1810 król pruski Fryderyk Wilhelm III zlikwidował opactwo a jego dobra skonfiskowano. W 1812 siostra króla pruskiego nabyła dobra henrykowskie tworząc największą na Śląsku posiadłość Hohenzollernów. Później właścicielami stali się książęta Sachsen-Weimar-Eisenach. Ostatni z nich jest pochowany w parku przyklasztornym. W 1947 cystersi ze Szczyrzyca przejęli kościół i część klasztoru. Obecnie w Henrykowie posługę parafialną pełni pięciu ojców. Prowadzą parafie oraz zajmują się katechizacją dzieci i młodzieży. Większość budynku klasztornego zajmują alumni pierwszego roku (Annus Propedeuticus) Metropolitalnego Wyższego Seminarium Duchownego we Wrocławiu. W dawnej infirmerii klasztornej mieści się od 2002 r. Katolickie Liceum Ogólnokształcące dla chłopców.
Księga henrykowska (Księga założenia klasztoru Panny Marii w Henrykowie) – stustronicowa spisana po łacinie kronika opactwa cystersów w Henrykowie na Dolnym Śląsku. Powstała początkowo jako spis dóbr klasztornych (w celu wyjaśnienia praw klasztoru do nich), w związku z niestabilną sytuacją (także prawną) po najeździe mongolskim w 1241 roku. Część pierwsza opisuje lata od fundacji klasztoru w 1227 roku przez Henryka Brodatego do 1259, część druga doprowadza historię opactwa do roku 1310. W zapiskach z roku 1270 zawiera ona zdanie, które jest uważane za najstarsze zapisane w języku polskim: „Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai”
Co znaczy: Daj, ja będę mełł, a ty odpocznij (Daj, niech ja pokręcę żarna, a ty odpocznij). Zostało ono wypowiedziane przez osiadłego na Dolnym Śląsku czeskiego rycerza Boguchwała do jego żony, gdy ta mełła ziarno na ręcznych żarnach. Znajduje się ono w opisie pochodzenia należącej do dóbr klasztornych pobliskiej wsi Brukalice. Jako że mielenie ziarna było wtedy uważane za pracę niegodną mężczyzny, Czech ten został nazwany przez sąsiadów Brukałą (zbrukany), a przezwisko to dało także miano całej osadzie.
„Tak to Czech ów mełł na przemian z żoną i obracał często kamień, podobnie jak ona. Widząc to sąsiedzi, aczkolwiek wtedy nieliczni, nazwali go Bogwał Brukał (Bogwal Brucal); stąd ta całe jego potomstwo zwie się Brukalicy (Brucaliz).”
Zdanie to zostało określone przez kronikarza jako polskie (Śląsk znajdował się wówczas pod panowaniem Polski), zawiera jednak w sobie charakterystyczne cechy zarówno współczesnego języka polskiego, języka czeskiego i dialektu śląskiego .
Księga znajduje się obecnie w Muzeum Archidiecezjalnym we Wrocławiu.

Discovery Historia

Discovery Historia to kanał dokumentalny w nowoczesnym formacie, przygotowany we współpracy z TVN, oferujący świeże spojrzenie i nowatorskie podejście do tematów historycznych. Discovery Historia prezentuje szeroki wybór  najlepszej jakości programów  o historii Polski i świata,  przedstawionych w ciekawy i przystępny sposób. Ramówka zawiera produkcje polskie i zagraniczne traktujące o historii współczesnej, starożytnej, dziejach Polski czy sprawach militarnych. Discovery Historia to wiarygodne źródło  informacji, różnorodne punkty widzenia, ciekawe hipotezy i tylko sprawdzone fakty. W Discovery Historia można znaleźć klasyczny dokument, ale też współczesne inscenizacje wydarzeń historycznych, kontrowersyjne tematy i najciekawsze archiwalia. Słowem oferta skłaniająca do myślenia, dynamiczna  i dostosowana do indywidualnych gustów młodego widza. Emitowane na tym kanale programy wciągają widza w sam środek historycznych wydarzeń. Discovery Historia to kanał poświęcony aktualnej historii i jej oddziaływaniu we współczesnych nam czasach. Discovery Historia nadaje od 15 listopada 2006. Kanałem kieruje Barbara Bilińska.
www.discoveryhistoria.pl

Dodatkowych informacji udziela:

Obsługa PR:
Agencja Artystyczna i Reklamowa
Studio-W
Stanisław Wolny
Prezes
Tel.: 022 201 33 69
Mobile: + 48 601213092
E-mail: Stanisław.Wolny@studiow.pl
           www.studiow.pl